A telepítőben számos nyelv található, jelenleg a következők: angol, arab, bolgár, bengáli, cseh, dán, görög, finn, francia, héber, Devanagari(India), holland, horvát, magyar, maláj, német, norvég, olasz, orosz, portugál (brazil), portugál (portugál), román, spanyol, szerb, svéd, thai, és folyamatosan készülnek újak.

Alapértelmezésként az angol nyelv kerül telepítése a kiszolgálói és a felhasználói oldalhoz. További nyelvi kiegészítőket a Joomla! Extensions Directory-ben tölthet le.

Néhány fordítócsoport ezen felül a csomag teljesen honosított változatát is kiadja. Kérjük, hogy a nyelvi kiegészítőkre és honosított változatokra mutató hivatkozásokat a Joomla! súgówebhelyen keresse.

Ezt most a Bővebben... szöveg beszúrásával oldhatja meg (a gomb a szerkesztő mező alatt található), a szerkesztett szövegben pontvonal jelenik meg, mely a Bővebben.... töréspont helyét mutatja. A többire egy új beépülő modul ügyel.

Hadd említsük itt meg, hogy ennek nincs negatív hatása a régebbi webhelyekről átköltöztetett adatokra. Az új megvalósítás teljesen lefelé kompatibilis.